銀賞

（株）terminal：中田 嘉生

所在地

神奈川県

クリエイティブディレクター

S .H.ホールディングス（株）：太田幸代

ディレクター

terminal Inc.：中田嘉生

デザイナー

terminal Inc.：若井千広

建築設計

シマダアセットパートナーズ（株）：田ヶ原由佳

施工者

（株）禅

クライアント

シマダハウス（株）

カメラマン

加藤純平

デザイナー

terminal Inc.：中田嘉生

応募者コメント

“barに泊まる”ための体験をデザインする。
箱根にオープンしたデザインホテル、bar hotel 箱根香山。
“barに泊まる”をコンセプトに、訪れる人々が煩雑な仕事や日常を忘れ、barでの体験に没頭できるようプランニングした。
サイン計画においては、現実感のある案内表記などはあえて最低限の要素・大きさにとどめ、引き算のデザインにより非日常を演出している。
マテリアルはウッド/レザー/真鍮の3種に絞り、どこをとっても箱根香山らしさを感じられるようなデザインとし、上質な夜の時間を表現した。

審査評

英字を主体とした、文字のみによるメッセージは、和字に比べて文字の持つ意味性よりも、形としての記号性が高く、こじんまりとしたプライベート性の高いリゾートホテルではこのような機能だけでない、すっきりとした控えめのメッセージがとても心地良い。サインの素材や表現も、非常に空間とのマッチングを吟味されていて、ホテルブランディングの一環としての演出としても秀逸である。（渡辺太郎）